Şartlar ve Koşullar

Yazılım, Sistem ve Ek Hizmetler

1. Sağlayıcı, yeni ve ikinci el araç satışı ile satış sonrası hizmetlerle ilgili süreçleri destekleyen, araç bayileri ve hizmet sağlayıcıları için bir ERP sistemi olan Omnetic yazılımının (olası genişletmeleri dahil) münhasır mülkiyet telif hakkı sahibidir (Yazılım). Yazılımın teknik özellikleri ve işlevleri Sözleşme'nin 1 No'lu Ekinde ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

2. Yazılım, Sağlayıcı tarafından, internet ve bir web tarayıcısı aracılığıyla sanal altyapı (sözde bulut) üzerinde çalışan uygun BT hizmetlerinin sağlanması yoluyla işletilir. Sistemin tamamı, erişim ve içerik güvenliği azami düzeyde olacak şekilde, kolayca kullanılabilir ve sanallaştırılabilir kaynaklardan (donanım, geliştirme platformları vb.) oluşan bir bütün olarak tanımlanabilir (Sistem). Yazılımın tüm işlevlerine erişim ve bunları kullanabilme imkanı, hizmeti oluşturur (Sağlayıcı'nın talep üzerine Müşteri'ye sağlayabileceği bu birincil hizmetle ilgili diğer hizmetler dahil – örneğin Müşteri'nin iç sistemlerinin BT programlaması, Müşteri'nin iç sistemlerinin Yazılım/Sistem ile entegrasyonu vb. – Ek Hizmetler), ve Sağlayıcı bu hizmeti, Sözleşme'nin 3 No'lu Eki'ne uygun olarak Müşteri'ye sunmayı amaçlamaktadır (Hizmet Olarak Yazılım). Yazılım, standartlaştırılmış modüllerden ve Sistemin işlevselliğini Müşteri'nin belirli satış ve/veya servis ağlarının bir üyesi olarak entegrasyon gereksinimlerine uyarlayan özelleştirilmiş eklenti genişletmelerinden (örneğin CarAudit – bu Şartlar'ın IX. Maddesine bakınız) oluşur. Bu tür eklenti genişletmelerinin kullanım koşulları her biri için ayrı ayrı tanımlanır, ancak bu Şartlar gerektiği ölçüde bunlara da uygulanır. Sistem içinde, Sağlayıcı'nın ilgili telif haklarına sahip olduğu ve doğrudan Sağlayıcı tarafından işletilen uygulamalar (modüller) ile Müşteri'nin talebi üzerine Sisteme entegre edilmiş ve Müşteri tarafından Sistem içinde kullanılacak üçüncü taraf uygulamaları (Üçüncü Taraf Uygulamaları) bulunur. Sağlayıcı, Üçüncü Taraf Uygulamalarının değiştirilmesi, bakımı, geliştirilmesi veya güncellenmesi için gerekli telif haklarına sahip olmadığından, bu uygulamaların işlevselliğini ve kullanılabilirliğini garanti edemez.

3. Müşteri, daha önce operasyonel, mali, reklam ve diğer amaçlarla başka bir yazılım kullanmış olan ve şimdi Sözleşme ile bu Şartlarda tanımlanan koşullar altında Yazılımı/Sistemi Hizmet Olarak Yazılım şeklinde kullanmak isteyen, otomotiv piyasasında (araç satışı, satış sonrası hizmet ve tamir hizmetleri) bir profesyoneldir.

4. Sözleşme ile kurulan hukuki ilişki, Sözleşme'nin hükümleri ile Sözleşme'nin 2 No'lu Eki olarak onun ayrılmaz bir parçasını oluşturan ve Müşteri'nin Sözleşme'yi akdederek gereğince incelediği, bilgi sahibi olduğu ve kabul ettiği bu Şartlar tarafından düzenlenir. Diğer tüm konularda, ilişki Çek Cumhuriyeti'nin ilgili mevzuatına, özellikle değişiklikleriyle birlikte 89/2012 Sayılı Kanun, Medeni Kanun'a (Medeni Kanun) ve değişiklikleriyle birlikte 121/2000 Sayılı Kanun, Telif Hakları Kanunu'na (Telif Hakları Kanunu) tabidir. Müşteri, Sağlayıcı'nın Hizmet Olarak Yazılım'ı sunması sırasında, özellikle Yazılımın geliştirilmesi ve güncellemeleri, yenilikleri ve yeni işlevlerin eklenmesi veya kullanıcı arayüzündeki değişikliklerle bağlantılı olarak, bu Şartları ve 1 No'lu Ekte tanımlanan hizmet kapsamını tek taraflı olarak değiştirme hakkına sahip olacağını kabul eder ve onaylar. Müşteri, Şartlarda önerilen herhangi bir değişikliğe katılmazsa, bu Şartların IV(3). Maddesinde belirtilen süreç uyarınca ve benzer koşullar altında Sözleşme'yi feshetme hakkına sahip olacaktır.

5. Müşteri, Sağlayıcı ile olan tüm ilişkilerinde veya Sözleşme'nin ifasında, yalnızca Medeni Kanun'un 430. maddesi uyarınca Müşteri'yi temsil etmeye ve hukuken bağlamaya yetkili kişilerin (Sözleşme ve bu Şartlar kapsamında sözleşmesel ilişkiler kurulması dahil) Müşteri adına hareket etmesini sağlayacaktır. Sağlayıcı, Müşteri adına hareket eden kişinin (örneğin bir Onay e-postası gönderirken veya herhangi bir belge, mesaj veya bilginin alındığını teyit ederken) Müşteri'yi temsil etmeye usulüne uygun olarak yetkili olup olmadığını incelemeyecek ve inceleyemez. Buna göre, Sağlayıcı, Müşteri adına hareket eden ve Sağlayıcı ile iletişim kuran herkesin, Medeni Kanun'un 430. maddesi uyarınca Müşteri tarafından bu tür hukuki işlemleri gerçekleştirmeye yetkili kılındığını veya usulüne uygun olarak yetkilendirildiğini iyi niyetle varsayar ve buna güvenme hakkına sahiptir. Müşteri'nin temsilcisinin yetkisini aşması halinde, Müşteri, Medeni Kanun'un 431. maddesi uyarınca bu işlemlerle Sağlayıcı'ya karşı hukuken bağlı kalmaya devam edecektir (Müşteri'nin İşlemleri).

6. Sağlayıcı, işin veya Hizmet Olarak Yazılım'ın ya da Ek Hizmetlerin sağlanmasının bir kısmını üçüncü taraflara alt yüklenici olarak verme hakkına sahiptir; ancak Sağlayıcı, bunların ifasından sanki kendisi tarafından sağlanmış gibi sorumlu olmaya devam eder.

7. Müşteri, Sağlayıcı'ya gerekli tüm işbirliğini sağlamayı taahhüt eder, özellikle: a. Uygulama için gerekli verileri sağlamak (örneğin çevrimiçi bir form aracılığıyla); b. Özellikle sistemin sanallaştırma ortamına kurulumu, veri geçişi vb. sırasında gerekli teknik ve uzmanlık işbirliğini sağlamak; c. Müşteri'nin diğer BT sistemleriyle entegrasyon sırasında üçüncü tarafların işbirliğini sağlamak; d. Müşteri'nin çalışanlarının eğitimi sırasında. Anlaşılan teslim tarihinin Müşteri'nin işbirliği eksikliği nedeniyle karşılanamadığı durumlarda, Sağlayıcı herhangi bir Hizmet Olarak Yazılım'ın sağlanmasında temerrüde düşmüş sayılmaz. Aynı durum, Müşteri'ye atfedilebilir nedenlerle anlaşılan proje Yol Haritası'nın karşılanamamasına da uygulanır (İşbirliği).

Yazılıma Erişim

Yazılıma Erişim Yöntemi

1. Sağlayıcı, Müşteri'ye Sağlayıcı'nın web arayüzü aracılığıyla Yazılıma, yani Sisteme erişim sağlayacaktır. Sağlayıcı ayrıca Müşteri'ye, Sözleşme'de tanımlanan ve ilgili kullanıcı sayısı için Hizmet Olarak Yazılım'ın uygun şekilde kullanılmasını sağlayacak tüm gerekli erişim bilgilerini de sağlayacaktır (Kimlik Bilgileri). Ayrıca, Sağlayıcı Müşteri'ye, Sözleşme ve bu Şartların IV. Maddesinde belirtilen Ücret karşılığında, Sağlayıcı'nın bulut sunucusunda talep edilen depolama kapasitesini sağlayacaktır (Depolama Kapasitesi). Kimlik Bilgileri, Müşteri'ye uygun bir şekilde, örneğin Müşteri tarafından belirtilen e-posta adresi aracılığıyla teslim edilecektir. Müşteri, Kimlik Bilgilerinin alındığını ve Sisteme ilk erişimi e-posta yoluyla onaylayacaktır. Müşteri, Kimlik Bilgilerini gizli tutmakla ve üçüncü tarafların kötüye kullanımına karşı korumakla yükümlüdür. Müşteri, erişim bilgilerinin korunmasından ve gizliliğinden tek başına sorumludur. Müşteri, şifresini asla başka birine ifşa etmemeyi ve başka bir kullanıcının oturum açma adını veya şifresini kullanmamayı kabul eder. Sağlayıcı, oturum açma bilgilerinin üçüncü taraflarca kullanılmasından sorumlu değildir.

2. Müşteri'nin daha önce kayıt tutmak için “AutoBazar” yazılımını veya başka bir sistemi kullanıp kullanmadığına bağlı olarak (Orijinal Yazılım), aşağıda açıklanan veri geçiş süreci gerçekleştirilecek veya Yazılım Entegrasyonu yoluyla hem Müşteri'nin hem de Sağlayıcı'nın iç sistemleri için hazırlıklar yapılacaktır. Sistemin düzgün çalışması ve Hizmet Olarak Yazılım'ın etkin şekilde sağlanması için Müşteri, özellikle Müşteri tarafından daha önce kullanılmış ve Orijinal Yazılıma yüklenmiş veya başka şekilde saklanmış tüm verilerin (Veriler) Sağlayıcı'nın talimatlarına uygun olarak ve aşağıdaki koşullara tabi olarak Sisteme geçirilmesi amacıyla, iç sistemlerine ve veri depolarına uzaktan erişim dahil olmak üzere Sağlayıcı'ya tam işbirliği sağlayacaktır (Müşteri Veri Geçişi). Müşteri Veri Geçişi kapsamı şunlarla ilgili verileri içerir: (i) müşteriler, (ii) aktif araçlar ve (iii) aktif iş vakaları. Aktif ilanlar geçiş kapsamından açıkça hariç tutulmuştur. Test amacıyla, Sağlayıcı, Müşteri'nin talebi üzerine, yukarıda belirtilen veriler dahil olmak üzere bir ila iki haftalık bir süre için (Test Süresi) ortamın deneme sürümüne (Demo Ortamı) erişim sağlayabilir. Müşteri daha önce herhangi bir Orijinal Yazılım kullanmamışsa veya Sistem, Müşteri'nin ve Sağlayıcı'nın yazılımları arasındaki işlevsel entegrasyon (Yazılım Entegrasyonu) yoluyla devreye alınıyorsa, Müşteri Veri Geçişi gerçekleşmeyecektir.

3. Müşteri Veri Geçişi'nin usulüne uygun şekilde gerçekleştirilmemesi halinde, Sağlayıcı, Orijinal Yazılımın kullanımına ilişkin Sözleşme kapsamındaki hizmetlerin eksiksizliğini ve sürekliliğini garanti edemez. Geçiş süreci sırasında Sağlayıcı, yalnızca yazım, imla hataları veya eksik karakterler açısından, yani salt biçimsel bir bakış açısıyla verileri (Müşteri'nin müşterilerinin kişisel verileri dahil) düzeltmeye (Veri Düzeltme) yetkili olacaktır – Müşteri buna açık rızasını verir – ve bu, gerçek içeriği hiçbir şekilde değiştirmeden veya tamamlamadan yapılacaktır.

4. Sağlayıcı, özellikle Müşteri Veri Geçişi'nin gerekliliğini dikkate alarak, Müşteri'nin operasyonel ihtiyaçlarına gereken özeni göstererek Sistemin uygulanmasını gerçekleştirmeyi, böylece iş faaliyetlerindeki herhangi bir aksamayı en aza indirmeyi taahhüt eder. Müşteri, bu dönemde bazı geçici kısıtlamaların meydana gelebileceğini, ancak bunların olağan operasyonlarına maddi olarak müdahale etmeyeceğini kabul eder.

Hizmet Olarak Yazılım'ın Sağlanması

5. Yazılım, Sağlayıcı tarafından yönetilen bir altyapı üzerinde işletilecek ve üçüncü bir tarafın veri merkezinde barındırılacaktır.

6. Yazılım, Sözleşme'nin C Maddesinde tanımlanan SaaS Sağlanmasının Başlangıcından itibaren, Sözleşme'nin süresi boyunca Müşteri'ye tam olarak erişilebilir olacaktır. Bu, Test Süresini veya SaaS sağlanmasının başlamasından önceki diğer hazırlık adımlarını etkilemez. Sağlayıcı, Sisteme entegre edilmiş Üçüncü Taraf Uygulamalarının işlevselliğini veya kullanılabilirliğini garanti etmez. Müşteri, hizmet ücretinin ödenmesinde 15 günden fazla gecikmeye düşerse veya Sözleşme ya da bu Şartlar kapsamındaki herhangi bir maddi yükümlülüğü ihlal ederse, Sağlayıcı Yazılıma erişimi askıya alma hakkına sahiptir. Askıya alma, gecikmiş Ücret ödenene veya Sözleşme bu Şartlara uygun olarak feshedilene kadar yürürlükte kalacaktır.

7. Müşteri, Kimlik Bilgilerini gizli tutmak ve üçüncü tarafların fiili veya olası kötüye kullanımına karşı korumakla yükümlüdür. Sağlayıcı, yalnızca Sağlayıcı'dan kaynaklanmadıkça, Kimlik Bilgilerinin bir üçüncü taraf tarafından ifşa edilmesi veya ihlal edilmesinden kaynaklanan hiçbir zarardan sorumlu değildir.

8. Taraflar, Müşteri'nin Sözleşme'yi veya bu Şartları ihlal edecek şekilde Yazılımı, ilgili uygulamalarını, genişletmelerini veya bunların herhangi bir bileşenini dağıtmayacağını, kopyalamayacağını, değiştirmeyeceğini, tersine mühendislik yapmayacağını veya başka şekilde manipüle etmeyeceğini ve Taraflarca yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça üçüncü tarafların Yazılımı/Sistemi bu şekilde kullanmasına izin vermeyeceğini açıkça kabul eder.

9. Müşteri'nin tüm verileri, Avrupa Birliği içinde bulunan üçüncü taraf veri merkezlerinde barındırılacaktır. Sağlayıcı, verileri düzenli olarak yedekleyecektir (Yedeklemeler).

10. Müşteri'nin Müşteri Veri Geçişine tabi veriler dahil olmak üzere Buluta yüklediği tüm verilerin mülkiyeti yalnızca Müşteri'de kalır ve Müşteri, bu verilerin içeriğinden, kalitesinden, yasallığından ve bütünlüğünden münhasıran sorumludur. Müşteri'nin yürürlükteki yasaları ihlal eden herhangi bir içerik yüklemesi ve Sağlayıcı'nın ilgili makamlar (özellikle kolluk kuvvetleri) tarafından belirli verileri kaldırması talep edilmesi halinde, Sağlayıcı bunu gereksiz gecikme olmaksızın yapacak ve Müşteri'yi yazılı olarak bilgilendirecektir. Müşteri ayrıca, şüpheli bir hukuki ihlalle bağlantılı olarak Sağlayıcı'nın talebi üzerine belirli içeriği silmekle yükümlü olacaktır.

Test, Eğitim ve Sistem Devri

11. Sistemin Müşteri tarafından yapılan herhangi bir testi, Sağlayıcı ile önceden yazılı olarak (e-posta yoluyla) kararlaştırılan tarihlerde gerçekleşecektir.

12. Sağlayıcı, Sistem için kullanıcı eğitiminin webinarlar ve eğitim materyalleri aracılığıyla uzaktan ve ücretsiz olarak yürütülmesini öngörmektedir. Ayrıca, Müşteri'nin açık yazılı (e-posta ile) talebi üzerine, Sağlayıcı, Sistemi işletme veya belirli ihtiyaçları karşılama amacıyla anahtar personeli veya Müşteri ile çalışan diğer belirlenmiş kişileri eğitebilir. Bu Ek Hizmet için Ücret, bu Şartların IV. Maddesine uygun olarak belirlenecektir. Müşteri tarafından eğitim için seçilen kişilerin daha sonra yeterince nitelikli olmadığının ortaya çıkması halinde Sağlayıcı sorumlu değildir.

13. Eğitim tarihleri sorumlu temsilciler tarafından kararlaştırılacaktır. Belirli tarihler önceden yazılı olarak (e-posta yoluyla) teyit edilecektir.

Yeni Yazılım İşlevleri için Donanım Gereksinimleri

14. Yazılımın devam eden geliştirilmesi ve hizmet olarak sunulan özelliklerinin genişletilmesi nedeniyle, belirli bir işlevin düzgün kullanılabilmesi için Müşteri'nin cihazlarına belirli donanım veya yazılım kurması gereken gelecekteki durumlar ortaya çıkabilir. Bu tür durumlarda, Müşteri yeni işlevi kullanmak isterse, gerekli bileşenlerin, sürücülerin veya diğer donanım/yazılımın kurulumu dahil olmak üzere Sağlayıcı'nın teknik gereksinimlerine uymayı taahhüt eder. Taraflar, yeni işlevlerin kullanımının isteğe bağlı olduğunu ve zorunlu olmadığını kabul eder.

15. Müşteri, Hizmet Olarak Yazılım'ın sağlanmasına müdahaleyi önlemek amacıyla, kendi sisteminde anlaşılan kapsamın ötesindeki herhangi bir değişiklik, tadilat, onarım veya genişletme konusunda önceden Sağlayıcı'ya danışmalıdır.

Şablon Sözleşme Belgeleri

16. Müşteri'nin talebi üzerine Sağlayıcı, yeni veya ikinci el araç satışı, satış sonrası hizmetlerin sağlanması (garanti kapsamındaki ve garanti dışı onarımlar dahil) ve diğer ilgili faaliyetler dahil olmak üzere, birincil ve ikincil otomotiv piyasasında yaygın olarak kullanılan belirli şablon sözleşme belgelerini Sisteme yüklemiştir (Şablon Belgeler). Müşteri, Şablon Belgeleri kendi özel sözleşme belgelerini hazırlamak için temel olarak kullanmaya yetkilidir. Sağlayıcı, Şablon Belgelerin içeriği, doğruluğu veya hukuki geçerliliği konusunda ya da Müşteri'nin üçüncü taraflarla akdettiği, bu tür şablonlara dayanıp dayanmadığına bakılmaksızın fiili anlaşmalar konusunda hiçbir garanti veya teminat vermediğini açıkça reddeder ve Müşteri bunu kabul eder.

Yazılımı Kullanma Lisansı ve Sağlayıcının İşletme Garantisi

1. Lisansın verilmesine ilişkin lisans ücreti, bu Şartların IV. Maddesinde tanımlanan Ücrete zaten dahildir.

2. Müşteri, Yazılımı veya Sistemi yalnızca verilen lisans veya Sözleşme'de belirtilen web hizmeti kapsamında ve yalnızca hizmet olarak sunulan Yazılımın niteliğine uygun olarak izin verilen amaçlar için kullanmakla yükümlüdür.

3. Müşteri, Yazılımı veya Sistemi yalnızca kendi iç amaçları için ve Yazılımın geliştirildiği amaçla uyumlu şekilde kullanmakla yükümlüdür.

4. Taraflarca önceden yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça, Müşteri, Yazılımı veya Sistemi dağıtma, kopyalama, tersine mühendislik yapma veya başka şekilde diğer kişilerin kullanımına sunma hakkına sahip değildir.

5. Müşteri, Yazılımın veya Sistemin uygun şekilde kullanılmasının, yanı sıra Yazılımın hizmet olarak uygun şekilde sağlanmasının, Sağlayıcı tarafından belirtilen teknik gereksinimleri karşılayan donanım ve yazılımın kullanılmasını gerektirdiğini kabul eder.

6. Müşteri, Yazılımı veya Sistemi kullanımını ve Sağlayıcı'nın Yazılımı Sözleşme'ye uygun olarak hizmet olarak sağlama olanağını veya kabiliyetini etkileyen veya etkileyebilecek her türlü değişikliği Sağlayıcı'ya derhal yazılı olarak e-posta yoluyla bildirmekle yükümlüdür.

7. Müşteri, Sistemin bir yazılım ürünü olduğunu ve bu haliyle işletimi sırasında kendisini etkileyen koşullara tepki verdiğini kabul eder. Bu tepkiler, gerçekleştirilmekte olan işlemlerin beklenmedik şekilde kesintiye uğraması, bir komutun tekrar girilmesi ihtiyacı veya diğer kullanım ya da işletim zorluklarını içerebilir. Taraflar, Sistemin bu tür izole ve geçici tepkilerinin Sistemin kusurları veya Sağlayıcı'nın Sözleşme kapsamında Yazılımı hizmet olarak sağlama yükümlülüğünün ihlali olarak kabul edilmeyeceğini kabul eder. Bununla birlikte, Sağlayıcı, Müşteri'ye bu tür durumların üstesinden gelmesinde mümkün olan tüm profesyonel desteği sağlamakla yükümlüdür.

8. Sağlayıcı, Müşteri tarafından hatalı veri girişinden veya Müşteri'nin ekipmanı, altyapısı, personeli veya benzerlerindeki – özellikle teknik – eksikliklerden ya da Müşteri'ye hizmet sağlayan üçüncü taraflar tarafından neden olunan altyapı kesintilerinden kaynaklanan Sistem arızası nedeniyle oluşan hiçbir zarardan sorumlu değildir.

9. Taraflar, Sağlayıcı'nın, Müşteri'nin Sistemi kullanmasıyla bağlantılı olarak Müşteri'nin nihai müşterilerine (örneğin ilan edilen araçların sahiplerine veya Müşteri'nin hizmet ya da mal sağladığı diğer kişilere) verilebilecek herhangi bir zarardan sorumlu olmayacağını açıkça kabul eder. Müşteri'nin bir nihai müşterisinin herhangi bir zarar için tazminat talep etmesi halinde, Müşteri, zararın Sağlayıcı tarafından kasıtlı olarak veya ağır ihmal yoluyla verilmiş olması dışında, Sağlayıcı'ya karşı rücu talebinde bulunma hakkından açıkça feragat eder.

Hizmet Olarak Yazılım'ın Sağlanması için Ücret ve Ödeme Koşulları

1. Müşteri, Sözleşme'nin 3 No'lu Ekinde belirtilen ve Sözleşme'nin 3 No'lu Ekine uygun olarak sağlanan her bir hizmet için Ücreti ayrıntılı olarak gösteren, lisans için, kullanıcı sayısına dayalı olarak Hizmet Olarak Yazılım'ın sağlanması için ve uygulanabilir olduğunda Ek Hizmetler için de Sağlayıcı'ya bir Ücret (Ücret) ödemeyi taahhüt eder. Sağlayıcı, Ücretin tutarının hizmet olarak sağlanan Yazılımın türüne ve kapsamına, gerekli depolama Kapasitesine ve diğer faktörlere bağlı olduğunu Müşteri'ye bildirir. Herhangi bir Ek Hizmet için Ücret, Sağlayıcı'nın günlük/saatlik ücretlerine dayanarak Tarafların karşılıklı mutabakatıyla belirlenecektir.

2. Kararlaştırılan Ücret, Sözleşme'de veya Taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça, verilen lisansa göre lisans ücreti dahil olmak üzere (bu Şartların III. Maddesine bakınız), Yazılımın hizmet olarak devreye alınmasıyla ilgili Sağlayıcı'nın tüm işlerini, teslimatlarını ve maliyetlerini içerir. Ücret, Müşteri ile Sözleşme kapsamı dışında kararlaştırılan faaliyetleri, ek işleri veya teslimatları (örneğin Ek Hizmetler) içermez. Bu Sözleşme kapsamında Hizmetlerin (1 No'lu Ek uyarınca) sağlanmasıyla bağlantılı olarak üçüncü taraflarca sağlanan herhangi bir hizmet ayrıca ücretlendirilebilir ve üçüncü tarafla ayrı bir anlaşma gerektirebilir.

3. Hizmet Olarak Yazılım'ın sağlanması için Ücretin tutarı, kararlaştırılan ve verilen lisans döneminin (Dönem) süresine göre belirlenir. Sağlayıcı, Dönemin sona ermesinden sonra, Sözleşme'nin 3 No'lu Ekinin güncellenmesi yoluyla Ücretin tutarını bir kez değiştirme hakkına sahiptir. Sağlayıcı, Ücret değişikliğinin yürürlüğe girmesinden en geç 30 gün önce Müşteri'yi bu değişiklik hakkında yazılı olarak (e-posta yoluyla) bilgilendirmelidir. Bildirim, e-postanın Müşteri'nin gelen kutusuna ulaştığı anda teslim edilmiş sayılır. Müşteri, yeni fiyatlandırma koşullarını öğrenmekle yükümlüdür. Müşteri, güncellenmiş 3 No'lu Ek hakkındaki bildirimi aldıktan sonra Hizmet Olarak Yazılım'ı kullanmaya devam ederse, yeni fiyatlandırma koşulları, Müşteri'nin bildirimi aldıktan sonra hizmeti ilk kez kullandığı tarihten itibaren (veri yükleme, mevcut verileri kullanma, destek alma vb.) bağlayıcı hale gelir. Bununla birlikte, Müşteri, feshin Sağlayıcı'ya teslim edildiği tarihten itibaren başlayan bir aylık bildirim süresiyle yazılı bir fesih bildirimi göndererek fiyat değişikliğini reddedebilir. Bu bildirim, fiyat değişikliğinin duyurulmasından itibaren 15 gün içinde gönderilmelidir; aksi takdirde Müşteri'nin yeni Ücreti kabul ettiği varsayılır.

4. Daha önce Orijinal Yazılımı kullanmış ve bunun için lisans ücretini peşin ödemiş olan Müşteriler için, bu şekilde peşin ödenen lisans ücreti (lisansın kullanılmayan kısmına orantılı bir miktarda), Sözleşme'nin akdedildiği anda Sağlayıcı'nın Ücret alacağına mahsup edilir. Bu mahsuptan sonra ödenmemiş bir bakiye kalması halinde, Müşteri, Sağlayıcı'nın ödeme talebine (Talep) uygun olarak kalan tutarı ödemekle yükümlüdür.

Ödeme Koşulları

5. Müşteri, Ücreti veya diğer sözleşmesel ödemeleri, Sağlayıcı tarafından Müşteri'nin belirlediği e-posta adresine gönderilen bir Talep temelinde peşin olarak ödeyecektir. Ödeme, Sözleşme'nin 3 No'lu Ekinde belirtilen ödeme periyodikliğine uygun olarak, Talep'te belirtilen Sağlayıcı'nın hesabına banka havalesi yoluyla yapılacaktır. Talep'te belirtilen tutarın vadesi, Müşteri'ye tesliminden itibaren 14 gündür.

6. Ödeme anı, ödemenin Sağlayıcı'nın hesabına alacak kaydedildiği tarih olarak kabul edilir. Bunun hemen ardından, Sağlayıcı, Müşteri'ye yasal olarak gerekli tüm bilgileri içeren bir vergi belgesi (fatura) gönderecektir. Ödemenin alındığı ve faturanın düzenlendiği tarih, vergiye tabi teslimat tarihi olarak kabul edilir. Taraflar, faturaların elektronik olarak teslim edilebileceğini kabul eder.

7. Müşteri'nin Sözleşme kapsamındaki herhangi bir parasal yükümlülüğünü geç ödemesi halinde, Müşteri, gecikilen her gün için ödenmemiş tutarın %0,5'i oranında sözleşmesel cezayı Sağlayıcı'ya ödeyecektir. Bu, Şartların II. Maddesi 6. paragrafını (Sağlayıcı'nın hizmetleri askıya alma hakkı ile ilgili) etkilemez.

8. Müşteri, aktif iş istasyonlarının veya kullanıcıların sayısını artırmak isterse, bunu Sağlayıcı'ya yazılı olarak (e-posta yoluyla) bildirir ve Sağlayıcı, böyle bir talebin karşılanıp karşılanamayacağına (mevcut kapasiteye tabi olarak) karar verir. Onaylanması halinde, bu IV. Maddenin 4 ila 6. paragraflarında açıklanan süreç uygulanır. Sağlayıcı bu tür talepleri karşılamak için çaba gösterecektir, ancak Taraflar, Müşteri'nin kullanıcı sayısının artırılması konusunda hiçbir hakkı olmadığını kabul eder.

9. Müşteri, Sağlayıcı'nın, Müşteri'nin Ücretin ödenmesinde 15 günden fazla temerrüde düşmesi halinde, Sözleşme kapsamındaki hizmetlerin – özellikle Hizmet Olarak Yazılım'ın – sağlanmasını tek taraflı olarak durdurma hakkına sahip olduğunu kabul eder ve onaylar. Bu durumda, III. Madde kapsamındaki lisans da Sağlayıcı'nın kararıyla sona ermiş sayılır.

Hizmet, Bakım ve Veri Güvenliği

1. Hizmet Olarak Yazılım'ın sağlanması için ödenen ücret, bu Şartlar anlamında temel hizmetin sağlanmasını da içerir. Müşteri, Sistem veya Yazılım'ın temel hizmetine ilişkin taleplerini, iş günlerinde saat 8:00 ile 16:00 arasında, Müşteri'nin web sitesinde – www.omnetic.com – listelenen güncel iletişim bilgileri aracılığıyla Müşteri Desteği üzerinden Sağlayıcı'ya yöneltecektir. Garanti dışı servis, Müşteri personelinin eğitimi, Müşteri verilerinin geçişi, Müşteri'nin iç sistemlerinin Yazılım veya Sistem ile entegrasyonu gibi herhangi bir Ek Hizmet, ayrıca ücretlendirilecek ve Müşteri'ye siparişine dayalı olarak (e-posta veya ardından e-posta ile teyit edilen telefon yoluyla) sağlanacaktır. Böyle bir sipariş vererek, Müşteri, Sağlayıcı'ya Sözleşme'nin 3 No'lu Ekine göre veya Ek Hizmetin sağlanmasından önce Taraflarca kararlaştırılan ücrete göre ek bir ücret ödemeyi taahhüt eder.

2. Müşteri tarafından Buluta yüklenen tüm veriler, Sağlayıcı veya Sağlayıcı tarafından yetkilendirilmiş bir üçüncü taraf tarafından yetkisiz kullanıma karşı gereğince güvence altına alınacaktır. Sağlayıcı, Hizmet Olarak Yazılım'ın sağlanması sırasında tüm teknik ve güvenlik standartlarına uyulacağını Müşteri'ye garanti eder. Omnetic hizmeti, Amazon Web Services (AWS) altyapısı üzerinde işletilir. Tüm veriler AWS'de eu-west-1 bölgesinde (İrlanda) saklanır. Omnetic hizmetleriyle yapılan tüm iletişim HTTPS protokolü ile şifrelenir. AWS'de saklanan veriler, ilgili hizmetler için AES-256 şifreleme algoritmasıyla AWS'nin yerel şifrelemesi kullanılarak şifrelenir. Kullanıcı şifreleri, en güvenli algoritmalardan biri olan Argon2 hash algoritması kullanılarak güvenli bir şekilde saklanır. Uygulama veritabanı, veri güvenliği ve kullanılabilirliğinin en yüksek seviyesini sağlayan AWS RDS Aurora DB üzerine kuruludur. Standart güvenliğin ötesinde aşağıdaki önlemler uygulanır:

• Veri şifreleme
• SSL/TLS üzerinden zorunlu güvenli iletişim
• Veritabanının genel ağdan erişilemez olması
• Bireysel kullanıcı erişimi
• Eksiksiz erişim ve işlem günlükleri
• Sık yedeklemeler

3. Yazılım ve Sistemin bakımı, özellikle Sistemin bariz hatalarının düzeltilmesi olmak üzere, mevcut elektronik dokümantasyona göre Sistemin işleyişini yeniden sağlamayı amaçlayan Sağlayıcı'nın profesyonel müdahalelerini ifade eder.

4. Temel hizmet, yalnızca Sözleşme'nin 1 No'lu Ekini oluşturan Yazılım işlevleri açıklamasında belirtilen kapsamda, ilgili Sistem modüllerinin işletilmesi için sağlanır.

5. Sağlayıcı, Müşteri tarafından Sisteme girilen hatalı verilerden veya Müşteri tarafındaki teknik eksikliklerden kaynaklanan arızadan, ne de öncelikle güncellemelerden kaynaklanan olası kısa süreli Yazılım kesintilerinden sorumlu değildir.

Hizmet Olarak Yazılım'ın Planlanmış Kesinti Süresi

6. Bazı durumlarda, bakım veya sistem güncellemeleri için gerekli olan asgari süre boyunca Hizmeti geçici olarak askıya almak gerekir. Planlanmış kesinti süresi, hizmet kullanılabilirliği olarak sayılmaz. Bakım tercihen 21:00 ile 06:00 arasında veya çalışılmayan günlerde gerçekleştirilir.

7. Sağlayıcı, normal çalışma saatleri içinde meydana gelen veya 30 dakikadan uzun sürmesi halinde normal çalışma saatleri dışında meydana gelen herhangi bir planlanmış kesinti süresi hakkında, en az 1 gün önceden Müşteri'nin iletişim adresine e-posta yoluyla önceden bilgi vermekle yükümlüdür.

Sözleşme'nin Süresi ve Feshi

1. Sözleşme şu şekillerde feshedilebilir: a. Tarafların yazılı anlaşmasıyla; b. Bu Şartlarda öngörülen usulle (örneğin, Müşteri'nin ücret veya Şartlar güncellemelerini kabul etmemesi); c. Sözleşme ve bu Şartlarda belirtilen durumlarda Sözleşme'den cayma yoluyla; d. Yazılı fesih bildiriminin diğer Tarafa teslim edildiği günden başlayarak üç aylık bir bildirim süresiyle, taraflardan herhangi biri tarafından feshedilerek.

2. Sağlayıcı, Hizmet Olarak Yazılım'ı 7 iş gününden fazla süreyle sağlayamıyorsa, Müşteri Sözleşme'den cayabilir; ancak bu yetersizliğin üçüncü bir tarafa (örneğin bulut hizmeti sağlayıcısına) atfedilebilir koşullardan kaynaklanması durumu hariçtir.

3. Sağlayıcı şu durumlarda cayabilir: a. Müşteri, Ücretin ödenmesinde 30 günden fazla gecikmeye düşerse; b. Müşteri, bu Şartların I. Maddesi 7. bölümü uyarınca gerekli işbirliğini sağlamazsa ve bu durum Sağlayıcı'nın yükümlülüklerini yerine getirmesini engellerse, Sağlayıcı'nın Müşteri'yi yazılı olarak (e-posta yoluyla) bilgilendirmiş ve durumu düzeltmesi için en az 5 iş günü tanımış olması koşuluyla; c. Müşteri, Hizmet Olarak Yazılım'ın kullanımıyla ilgili yükümlülükleri maddi olarak veya tekrar tekrar ihlal ederse.

4. Müşteri herhangi bir nedenle cayarsa, Sağlayıcı, Müşteri'nin Hizmet Olarak Yazılım'ı kullandığı süreye ilişkin Ücretin orantılı kısmının ve Sözleşme'nin 3 No'lu Ekinde listelenen fiyatlara göre sipariş edilmiş ve teslim edilmiş her türlü donanım ve yazılımın ödenmesine hak kazanır. Sağlayıcı, Müşteri'nin sözleşme ihlali nedeniyle cayarsa, Müşteri, kalan süre için peşin ödenen Ücretin kullanılmayan kısmına eşit bir sözleşmesel ceza ödemek zorundadır. Bu, Taraflarca aksi kararlaştırılmadıkça, karşılıklı mutabakatla fesih durumunda da geçerlidir.

5. Karşılıklı mutabakatlar, fesihten itibaren 30 gün içinde, Sağlayıcı tarafından seçilen ve derhal bildirilen bir şekilde yapılacaktır. Müşteri, ters veri geçişinin, Sağlayıcı tarafından harcanan zaman ve katlanılan maliyetlere dayanarak, 3 No'lu Ek ve bu Şartların IV. Maddesinde belirtilen faturalandırma koşullarına göre faturalandırılacağını kabul eder ve onaylar. Müşteri, fesihten sonraki 15 gün içinde, yazılı bir hatırlatma ve ek 7 günlük bir ek süre sonrasında bile ters veri geçişinde işbirliği yapmazsa, Sağlayıcı, artan depolama maliyetlerini önlemek amacıyla verileri tazminat ödemeksizin silebilir. Sağlayıcı'nın bu hakkı etkilenmez.

6. Müşteri, Sözleşme'nin geçerliliği sırasında ve sonrasında, Sağlayıcı'nın, Sistemin bulut arayüzüne yüklenen Müşteri verilerini, GDPR'ye uygun olarak, anonim veya takma ad kullanılarak, analitik amaçlarla ve serbest kullanım için, iş ortaklarıyla (örneğin sauto.cz, tipcars.cz, mobile.de gibi uzmanlaşmış portallarla) veya diğer kuruluşlarla işbirliği içinde de dahil olmak üzere işleyebileceğini kabul eder (“Sağlayıcı'nın Yetkisi”). Sağlayıcı, bu yetkinin, Müşteri'nin itibarına, kişisel veri koruma kurallarına ve Müşteri'nin çalışanlarının ve nihai müşterilerinin verilerine tam saygı gösterilerek kullanılacağını garanti eder.

Kişisel Verilerin Korunması, Veri İşleme Sözleşmesi

Sağlayıcı, Müşteri tarafından olası olarak sağlanan kişisel veriler için Sözleşme kapsamında bir veri işleyen olarak hareket eder; Müşteri her zaman veri sorumlusudur ve (AB) 2016/679 GDPR Yönetmeliği'nin 6(1)(b)-(f) maddesine uygun olarak veri işleme için nihai müşterilerden onay alınmasından sorumludur. Taraflar aynı zamanda, bu VII. Maddenin hükümlerinin uygulandığı, Sözleşme'nin L Bendi uyarınca bir Veri İşleme Sözleşmesi akdederler.

1. Veri Sorumlusu (Müşteri), Veri İşleyen'e (Sağlayıcı), Sözleşme süresi boyunca sağlanan üçüncü tarafların (nihai müşterilerin) kişisel verilerini, aşağıda açıklanan amaçlar için ve şekilde işlemesi talimatını verir. Veri İşleyen, bu kişisel verileri Veri Sorumlusu adına işlemeyi taahhüt eder.

Veri İşlemenin Kapsamı ve Amacı

2. Veri İşleyen, veri sahipleri veya Veri Sorumlusu tarafından sağlandığı şekilde kişisel verileri işler; bunlar tipik olarak şunları içerir: ad, cinsiyet, daimi/geçici adres, yazışma adresi, doğum tarihi, kimlik belgesinin türü ve numarası, telefon numarası, e-posta ve veri sahipleri tarafından sağlanan diğer her türlü veri (Kişisel Veriler). Hukuki dayanak, amaç ve işleme süresi her zaman, GDPR uyarınca gerekli onayları almaktan sorumlu olan Veri Sorumlusu tarafından belirlenir. Veri İşleyen, Veri Sorumlusu'nun işlemesinin hukuka uygunluğunu doğrulamakla yükümlü değildir ve bunu yapabilecek durumda da değildir.

3. Veri işleme; toplama, Buluta yükleme, saklama, sıralama, segmentasyon, değiştirme, güncelleme, arama, saklama, birleştirme, bloke etme, kullanma (pazarlama iletişimi dahil), anonimleştirme veya takma adlandırma, Veri Sorumlusu'na iade ve imha etmeyi içerir. İşleme hem otomatik hem de manuel olacaktır.

4. Amaç, nihai müşteriler ile Veri Sorumlusu arasındaki sözleşmelerin ifası, Yazılım ve Sistemin geliştirilmesi, işletilmesi ve bakımı, yeni ve ikinci el araçlara, yetkili ve yetkisiz araç servisine ilişkin yeterli bilgi ve piyasa takibinin sağlanması ve Veri İşleyen'in Veri Sorumlusu için sağladığı diğer hizmetlerdir.

5. Veri İşleyen, verileri anonimleştirebilir veya takma adlandırabilir ve bu tür Verileri bu Şartların VI(6) Maddesi uyarınca daha ileri işleyebilir. Veri İşleyen, verileri üçüncü taraflara sağlarken veri işleme ilkelerini veya GDPR'yi ihlal etmemeyi taahhüt eder.

6. Veri İşleyen, Kişisel Verilerin, barındırma sağlayıcıları (örneğin AWS) ve Hizmet Olarak Yazılım'ın sağlanmasına dahil olan diğer kuruluşlar dışında yetkisiz üçüncü taraflara ifşa edilmemesini sağlamalı ve kötüye kullanımı önlemelidir.

7. Veri İşleyen'in çalışanları ve dahil olan diğer kişiler, kişisel veriler ve güvenlik önlemleri konusunda gizliliği korumalıdır.

8. Veri İşleyen, Kişisel Verilere yetkisiz veya kazara erişimi, bunların değiştirilmesini, imhasını, kaybını veya kötüye kullanımını önlemek için teknik ve organizasyonel önlemler uygulamalıdır.

Sözleşmenin Süresi

9. Bu Veri İşleme Sözleşmesi, ana Sözleşme'nin süresi boyunca akdedilmiştir. Bu, Sağlayıcı'nın fesihten sonra yetkilendirildiği şekilde Verileri kullanma hakkını etkilemez.

Sorumluluk

1. Sağlayıcı'nın Müşteri'ye karşı sorumluluğu, kaybedilen kâr hariç olmak üzere, Sözleşme veya Şartlar kapsamındaki yükümlülüklerin ihlalinden kaynaklanan gerçek zararla sınırlıdır ve Sağlayıcı tarafından faturalandırılan yıllık Ücretin %50'si ile sınırlandırılmıştır.

2. Sağlayıcı, Müşteri'ye, üçüncü taraflara veya aşağıda listelenen koşullara atfedilebilen Sistem kusurlarının neden olduğu zarardan sorumlu değildir.

3. Sağlayıcı, sorumluluğu ortadan kaldıran, kendi kontrolü dışındaki koşullardan kaynaklanan zararlardan sorumlu değildir. Sağlayıcı, bunlarla sınırlı olmamak üzere aşağıdakileri içeren bu tür koşullar hakkında Müşteri'yi gereksiz gecikme olmaksızın bilgilendirecektir: a. Müşteri'nin veya Sağlayıcı'nın BT sistemlerine virüs sızması veya benzer saldırılar; b. Sağlayıcı'nın çalışanlarını veya iş ortaklarını içeren, Sağlayıcı'nın kontrolü dışındaki grevler veya olaylar nedeniyle oluşan engeller; c. ilgili devlet kısıtlamalarıyla birlikte doğal afetler veya pandemiler; d. Müşteri'nin veya üçüncü tarafların tarafındaki bağlantı sorunları.

4. Bu sorumluluk hariç tutulması, yalnızca engelin devam ettiği süre boyunca geçerlidir; bu koşulların Sistemde arızalara veya Sistemin işletilmesi için gerekli teknik ekipmanın veya Yazılımın tamamen tahrip olmasına neden olması durumu hariçtir.

CarAudit™ Yazılım Eklentisinin Kullanım Kuralları

1. Sağlayıcı, Müşteri'nin Sistemin standart işlevlerine ek olarak Yazılım eklentilerini de seçmesine olanak tanır. Bu Madde, özellikle CarAudit™ uygulama eklentisinin (bundan böyle “CarAudit” veya “Eklenti”) kullanım koşullarını düzenler. Eklentinin kullanımı yalnızca Müşteri'ye, sırasıyla çalışanlarına veya yetkisi altında işbirliği yapan kişilere münhasıran yetki verilmiştir.

2. CarAudit, fotoğraflar, test sürüşlerinden videolar, deneme çalışması, kapsamlı teknik Araç muayenesi ve önceden tanımlanmış bir sürece göre gerçekleştirilen diğer prosedürler aracılığıyla Aracın temel parametrelerinin sistematik olarak incelenmesini ve muayenesini sağlayan bir uygulamadır. CarAudit muayenesi, Müşteri'ye Aracın teknik, gerçek ve görsel durumu hakkında yeterli bilgi sağlar. Bu amaçla, Eklenti, Sözleşme'nin 1 No'lu Ekinde listelenen “Temel İşlevleri” sunar.

3. Eklenti yalnızca Yazılım içinde, bir cep telefonu, tablet veya benzer bir cihazda (bundan böyle “Cihaz”) kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve iOS 11.0 veya sonraki sürümler ile Android 5.0 veya sonraki sürümlerle uyumludur.

4. CarAudit Eklentisi yalnızca bir kullanıcı hesabı aracılığıyla kullanılabilir. Belirli bir Müşteri içindeki CarAudit Eklentisinin her kullanıcısının Omnetic sisteminde bireysel bir profili oluşturulmuş olmalıdır ve Müşteri, Sağlayıcı'ya her kullanıcı profili için en azından aşağıdaki verileri sağlamakla yükümlüdür: (a) kullanıcı adı; (b) e-posta adresi. Müşteri, kendi takdirine bağlı olarak bireysel kullanıcılar hakkında ek bilgi sağlayabilir. Müşteri ayrıca, sağlanan verileri güncellemek ve Müşteri ile belirli bir kullanıcı arasındaki işbirliğinin sona ermesi üzerine belirli bir hesabın silinmesi talepleri dahil olmak üzere, kullanıcı hesaplarındaki herhangi bir değişikliğin uygulanmasını Sağlayıcı'dan talep etmekle yükümlüdür.

5. Müşteri, CarAudit'in bireysel işlevlerini kullanırken, Cihaz aracılığıyla Eklentiye belirli verileri girer; örneğin araç tanımlama numarası (VIN), araç plaka numarası, aracın markası ve modeli, kilometre, aracın özel durumu vb. Bu Şartların VI. Maddesi 6. paragrafının hükümleri, bu tür verilere kıyasen uygulanır. Araç verileri, Eklentiye manuel olarak veya araç tanımlama numarasının (“VIN”) girilmesiyle kısmen otomatik olarak girilebilir.

6. Eklenti, Müşteri'nin belirli bir araç hakkındaki bilgileri, örneğin araç satın alma kayıtları, stok araçlarının muayeneleri, operasyonel kiralamadan iade edilen araçlar, kiralık araçlar vb. için dahili olarak kaydetmesine ve kontrol etmesine olanak tanır. Müşteri, kendi kullanıcıları dışındaki üçüncü tarafların CarAudit Eklentisini kullanmasına izin vermeye veya bunu öngörülenlerden farklı amaçlar için kullanmaya yetkili değildir.

7. Eklentinin belirli işlevleri, düzgün çalışması için kararlı bir internet bağlantısı veya Cihazın konumunu belirlemeyi sağlayan bir hizmet gerektirir.

8. Sağlayıcı, Müşteri'nin Eklentiye erişimini askıya alma, kısıtlama veya sonlandırma ya da Müşteri'nin kaydını iptal etme hakkını saklı tutar. Bu Şartların veya genel olarak bağlayıcı yasal düzenlemelerin tekrarlanan veya ağır ihlali durumunda, Sağlayıcı, Eklentinin belirli bir Cihaz üzerinden kullanımını kalıcı olarak engelleyebilir.

9. Müşteri, Sağlayıcı'nın önceden yazılı onayı olmaksızın Eklentiyi veya Eklenti içinde görüntülenen herhangi bir içeriği, Müşteri'nin kuruluşu dışındaki herhangi bir üçüncü tarafın kullanımına sunmaya yetkili değildir. Bu Şartların II. Maddesi 8. paragrafının hükümleri etkilenmeden kalır.

10. Müşteri, Eklentinin kendi çalışanları veya işbirliği yapan kişileri tarafından kullanımından, bu Madde'ye uygun olarak Eklentinin düzgün kullanımına bağlı olan bireysel muayenelerin çıktıları dahil olmak üzere, tek başına sorumludur.

Nihai Hükümler

1. Sözleşme veya bu Şartların herhangi bir hükmü herhangi bir nedenle geçersizse veya geçersiz hale gelirse, bu durum Sözleşme'nin veya bu Şartların geri kalan kısımlarının geçerliliğini otomatik olarak etkilemez. Taraflar, geçersiz hükmü, içerik ve amaç bakımından geçersiz hükme karşılık gelen bir hükümle karşılıklı mutabakatla derhal değiştirmeyi taahhüt eder. Şartlar söz konusu olduğunda, Sağlayıcı bu değişikliği bu Şartların I. Maddesi 4. paragrafı uyarınca gerçekleştirecektir.

2. Sağlayıcı, Müşteri'nin Sistem veya Yazılımın bir kullanıcısı olduğunu bilgilendirme ve tanıtım materyallerinde veya referans listelerinde yayınlama ve bu bilgiyi internet veya diğer iletişim araçları aracılığıyla ifşa etme hakkına sahiptir. Bu amaçla, Sağlayıcı, Müşteri'nin güncel logosunu ve bunun kısa bir açıklamasını kullanmaya yetkilidir. Referansın kullanım şekli, Müşteri'nin iyi itibarını zedelememelidir.

3. Bu Şartlar, 1 Mayıs 2025 tarihinden itibaren geçerli ve yürürlüktedir.